en-us	Not Implemented in UAG component
en-us	Pas implémenté dans le composant UAG

en-us	The directory cannot be loaded
en-us	Le répertoire ne peut pas être chargé

en-us	The user name is missing
en-us	Le nom d'utilisateur est manquant

en-us	The user name {p1} already exists
en-us	Le nom d'utilisateur {p1} existe déjà

en-us	The user ID {p1} already exists
en-us	L'identifiant utilisateur {p1} existe déjà

en-us	Cannot find user name {p1}
en-us	Le nom d'utilisateur {p1} n'a pas été trouvé

en-us	Cannot find user ID {p1}
en-us	L'identifiant utilisateur {p1} n'a pas été trouvé

en-us	The group name is missing
en-us	Le nom du groupe est manquant

en-us	The group name {p1} already exists
en-us	Le nom du groupe {p1} existe déjà

en-us	The group ID {p1} already exists
en-us	L'identifiant du groupe {p1} existe déjà

en-us	Cannot find group name {p1}
en-us	Le nom du groupe {p1} n'a pas été trouvé

en-us	Cannot find group ID {p1}
en-us	L'identifiant du groupe {p1} n'a pas été trouvé

en-us	The component DB4D is required and missing
en-us	Le composant DB4D est nécéssaire mais n'a pas été trouvé

en-us	Invalid password
en-us	Mot de passe invalide

en-us	The directory file is missing
en-us	Le fichier répertoire est manquant

en-us	UAG model is missing
en-us	Le modèle UAG est manquant

en-us	Current session failed permission for group {p1}
en-us	La session courante n'a pas la permission pour le groupe {p1}

en-us	Login Listener cannot be found
en-us	Le Login Listener n'a pas été trouvé

en-us	User name must be not empty
en-us	Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide

en-us	Group name must be not empty
en-us	Le nom de groupe ne doit pas être vide

en-us	Could not synchronyse with remote LDAP Directory
en-us	La synchronisation avec le répertoire LDAP n'a pas pu se faire

en-us	Group {p1} is not a remote group.
en-us	Le groupe {p1} n'est pas un groupe distant.

en-us	Alias must be not empty.
en-us	L'alias ne doit pas être vide.

en-us	Cannot find the session handler module
en-us	Le module gestionnaire de session n'a pas été trouvé

en-us	The session handler call has failed
en-us	L'appel au gestionnaire de session a échoué

en-us	Cannot write the session
en-us	La session ne peut pas être écrite

en-us	Cannot read the session
en-us	La session ne peut pas être lue

en-us	Cannot read the sessions for user
en-us	La session pour l'utilisateur ne peut pas être lue

en-us	The session handler module path must be not empty
en-us	Le chemin du module gestionnaire de session ne doit pas être vide

en-us	Cannot remove the session
en-us	La session ne peut pas être retirée